be true of

The same will be true of Chinese e-commerce giant Alibaba.

对于中国电子商务巨头阿里巴巴集团（Alibaba Group）来说，也同样如此。

And the same could be true of the more complex stuff.

这同样适用于那些更为复杂的东西.

The same should be true of mutual concessions.

互让也是如此.

And the same seems to be true of God.

并且一样似乎上帝真.

For global companies, the same may be true of exposure to China.

对跨国公司来说，这个道理或许也适用于它们在中国的业务。

We may now be able to get a much better idea of the true age of the universe, and solve one of the deepest questions of our origins.

现在，我们也许能够更加清楚地了解宇宙生成的年代，并且解答关于人类起源最为深奥的问题之一。

In fact, I think you may also be true of the follicle.

其实我觉得你的卵泡可能还不错。

And the same will be true of your face and body.

而且它同样适用于你的脸和身体。

The same may be true of China.

中国可能也是如此。

That could be true of the proposed merger too, of course.

上述合并案当然也是这样.

He said the same could be true of people, although this has not been shown.

他说，人也可能是如此，尽管还没有证据证明这一点。

We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true

以前一直有人指责我们夸大事实，但遗憾的是，我们所有的报道都证明是真实的。

The same would be true of caste-basedreservations.

这种机会也体现在种姓预留职位中.

Our results should be a good approximation to the true state of affairs.

我们的结果应该和实际情况相当接近。

The same, he said, could turn out to be true of Google.

他说，谷歌同样可能出现这样的情况。

May be true of us , beloved brothers and sisters!

亲爱的弟兄姐妹,的确如此!

The method could also calculate the transformation ratio, in particular be true of line parameter and the transformer.

这种算法可以用来计算变压器的变比，特别适用于线路参数估计、变压器分接头估计。

The strength of public response to Jobs' death suggests this might also be true of Apple.

公众对乔布斯逝世的强烈反应说明，苹果或许也是如此。

And the same would be true of your staff?

而且，对于你的员工来说，也是这样，对吧？

The same may be true of Iran.

伊朗的情况可能也是如此。

That might be true of somebody else but not of my Wang.

但那只是另外那人的,却与我的毓芳无关.

The true cost of these experiments to the environment will not be known for years to come.

这些实验对环境造成的确切代价在未来数年内是看不见的。

All these things can be true of a person who has not really been born again.

上述所勾划的一切，都会在一个未曾真正重生的人身上发生。

Am, in fact, a person, but that won't always be true of me.

事实上，我作为一个人，但不总是我。

We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true.

以前一直有人指责我们夸大事实，但遗憾的是，我们所有的报道都证明是真实的。

This will very likely also be true of homosexual and bisexual relationships.

接纳同性和双性性关系也极可能变为现实.

The system passes testing and the operation shows designed control system can be true of controlled environments.

整个系统经过测试和运行，证明满足可控环境调控要求。

The same would also be true of Singapore, were it ever to be considered.

新加坡也是一样，尽管它并未在考虑之内。

She wondered whether these things might be true of brick clay and Waelz slag, and she began experimenting.

她想知道，把制砖粘土和waelz渣混在一起陶制是不是也有同样效果，因而她开始进行实验。

A designer can't survive without participating in Paris Fashion Week, she says, adding, "Our argument is that the same would be true of New York Fashion Week."

“如果不参加巴黎时尚周，一个设计师就无法生存，”她补充道，“我们认为，纽约时装周也应如此。”